От Советского Информбюро
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 12 МАРТА
Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, продолжая наступление, овладели важными опорными пунктами обороны немцев на подступах к ДАНЦИГУ и ГДЫНЕ – городами ТЧЕВ (ДИРШАУ), ВЕЙХАРОВО (НОЙШТАДТ) и вышли на побережье Данцигской бухты севернее ГДЫНЯ, заняв город ПУЦК (ПУТЦИГ). Одновременно войска фронта заняли более 100 других населенных пунктов и среди них КВАШИН, КОЛЛЕТЦКАУ, РЕШКЕ, ГНЕВАУ, ГРОСС, ШЛАТАУ, ЗЕЛЛИСТРАУ, ПОЛЬЦИН, ВЕРБЛИН, ШЛАВОШИН, КАРВЕН. За 11 марта в этом районе взято в плен более 2.000 немецких солдат и офицеров.
Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта после упорных боев 12 марта штурмом овладели городом и крепостью КИСТЖИНЬ (КЮСТРИН) – важным узлом путей сообщения и мощным опорным пунктом обороны немцев на реке ОДЕР, прикрывающим подступы к БЕРЛИНУ.
В Венгрии, северо-восточнее и восточнее озера БАЛАТОН, наши войска отбивали атаки крупных сил пехоты и танков противника и нанесли ему большие потери. В боях за 11 марта в этом районе огнем нашей артиллерии уничтожено 54 немецких танка и самоходных орудия и, кроме этого, подбито и подорвалось на наших минных полях 27 танков и самоходных орудий противника.
На других участках фронта – бои местного значения и поиски разведчиков.
За 11 марта на всех фронтах подбито и уничтожено 168 немецких танков и самоходных орудий. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 102 самолета противника.
Ленинградские колхозники – фронту и стране
Беседа с начальником Ленинградского облземотдела тов. М.А. ТАИРОВЫМ
С большой радостью встретили колхозники и колхозницы, партийные и советские работники нашей области весть о присуждении Ленинградской области переходящего Красного Знамени Государственного Комитета Обороны за успешное выполнение плана всех сельскохозяйственных работ в 1944 году, за выполнение обязательств перед государством и плана натуроплаты за работы МТС.
Успехи эти тем более примечательны, что они достигнуты в первый же год освобождения ленинградской земли от немецких оккупантов. За этот год восстановлено более 700 колхозов, создано 14 МТС, восстановлено и выстроено в колхозах более 5 тысяч хозяйственных помещений. Несмотря на большие трудности, колхозы выполнили в прошлом году план весеннего сева на 103,6 процента, план озимого сева на 100,1 процента, успешно справились с уборкой урожая и досрочно рассчитались с государством по всем видам поставок. На два месяца раньше срока колхозы выполнили план хлебозаготовок, аккуратно рассчитались по натуроплате за работы МТС и сдали сверх плана в фонд Красной Армии 130 тысяч пудов зерна и 3 тысячи тонн картофеля.
Вызволенные из немецкой неволи, колхозники и колхозницы отдавали все силы на помощь фронту, на борьбу за урожай. По таким культурам, как озимая и яровая пшеница, овес, горох и лен, область перевыполнила установленный государственный план урожайности.
Но успехи колхозов нашей области, достигнутые в прошлом году, – это лишь начало той большой работы по восстановлению и дальнейшему развитию всех отраслей сельскохозяйственного производства, которую надо провести.
Возрождение овоще-картофельной и молочно-животноводческой баз вокруг великого города Ленина поставлено перед сельским хозяйством области как важнейшая хозяйственно-политическая задача.
В нынешнем году область идет по пути дальнейшего расширения посевных площадей под овощами и картофелем за счет освоения залежей и перелогов, за счет использования пахотных земель, запущенных в период немецкого хозяйничанья. Площади под овощами и картофелем (по всем секторам) будут увеличены против прошлого года на 12 тысяч гектаров. В целом посевная площадь будет увеличена на 36,5 процента.
Но расширить площади посева еще недостаточно. Надо в нынешнем году добиться дальнейшего повышения урожайности.
Земельные работники нашей области ясно представляют себе, какие трудности придется преодолеть в проведении весеннего сева. Расширяются посевные площади – увеличивается нагрузка на тягло. Только при правильном использовании лошадей и тракторов, только при широком привлечении коров к полевым работам мы сможем успешно провести сев. В Лужском районе 400 коров приучены к работам. Идет приучение коров к полевым и транспортным работам и в других районах.
План ремонта тракторов к 10 марта по области выполнен на 88 процентов. 10 МТС из 27 полностью завершили ремонт. Выполнив план ремонта, передовые МТС производят сверхплановые восстановительные работы, пополняя свою машинную базу. Работники Кингисеппской МТС проявили немало изобретательности, восстановив несколько картофелесажалок и картофелекопалок. Из лома, брошенного немцами, сделаны ценные машины. Это даст возможность МТС полностью механизировать посадку, междурядную обработку и уборку картофеля на площади в 450 гектаров.
Все шире разгорается соревнование между колхозами и МТС за образцовое завершение подготовки к весне. Нынешний год будет годом дальнейшего под’ема всех отраслей сельского хозяйства на возрожденной ленинградской земле.
По родной земле
ВОДОПРОВОД В КОЛХОЗЕ
КАЛИНИН. На животноводческие фермы колхоза “Новое село” Калининского района проведен водопровод. Вода из колодца подается с помощью ветряного двигателя.
В нынешнем году многие колхозы области проводят водопроводы, устанавливают ветряные двигатели.
_______________________
НОВЫЙ ОТРЯД САДОВОДОВ
МИЧУРИНСК. Недавно состоялся первый выпуск одногодичной школы практического садоводства имени И.В. Мичурина. Большинство из 52 выпускников возвращается в родные колхозы, другие будут работать инструкторами по садоводству в райземотделах и лабораториях местных научно-исследовательских учреждений.
Сейчас в школу с’езжаются учащиеся нового набора.
_______________________
АГРОКАБИНЕТЫ В РАЙОНАХ И ЦЕНТРАХ
КРАСНОДАР. В Штейнгартском, Ново-Леушковском, Приморско-Ахтарском, Сталинском, Армавирском и других районах на базе прошедших сельскохозяйственных выставок организованы агрокабинеты. В агрокабинетах проходят зимнюю учебу колхозные бригадиры и звеньевые, проводятся лекции для колхозников.
_______________________
В КОЛХОЗНОЙ ИЗБЕ-ЧИТАЛЬНЕ
ЯРОСЛАВЛЬ. 720 громких читок газет, 286 лекций и докладов, 116 спектаклей, 16 концертов, 95 просмотров кинокартин, 12 спектаклей и концертов силами областного театра имени Волкова организовала за годы войны изба-читальня села Толгаболь Ярославского сельского района.
_______________________
ПОЛИВНЫЕ ОГОРОДЫ
ДНЕПРОПЕТРОВСК. После изгнания фашистских захватчиков колхозники артели “Спильна праця” Васильковского района быстро привели в порядок искусственное водохранилище, питаемое дождевыми и грунтовые водами, и три раза в прошлом году произвели полив огородных земель. Разница между урожаями с поливной и неполивной площади была настолько очевидна, что в колхозе решили в этом году увеличить поливной огород, доведя его с 6 до 40 гектаров.
В этом году колхозы Васильковского района вместо 400 гектаров поливных огородов будут иметь 700.
_______________________
ПОДГОТОВКА К ИНКУБАЦИИ
МИНСК. В Белоруссии полным ходом идет восстановление птицеводства. В 1945 году будут работать 55 инкубаторных станций. В четырех станциях – Гомельской, Калинковичской, Костюковичской и Бобруйской – уже полностью восстановлены инкубаторы и помещения. Заканчивается подготовка электрического оборудования. Каждая из этих станций в течение сезона проинкубирует 120.000 яиц.
_______________________
ТЫСЯЧИ ПУДОВ СЕМЯН ИЗ ЛИЧНЫХ ЗАПАСОВ – В АРТЕЛЬНЫЕ ФОНДЫ
КИРОВ. (ТАСС). В колхозе “Новый мир” Кырчанского района обсуждался вопрос о подготовке к весеннему севу. Выяснилось, что для намеченного расширения посевов недостает семян. Колхозники решили пополнить артельные закрома зерном из личного запаса. Председатель артели Первухин передал заимообразно в посевной фонд колхоза 2 пуда зерна, 9 пудов картофеля. Колхозники Тукмачев, Останина внесли по 9 пудов зерна, по 6 пудов картофеля. Таким образом быстро был пополнен семенной фонд колхоза.
Члены сельхозартели “Заря” внесли в закрома своего колхоза недостающие 120 пудов семенной ржи “вятка”.
За несколько дней колхозники Кырчанского района выделили из личных запасов 1.500 пудов зерна и 4.000 пудов картофеля.